Exemples d'utilisation de "Sofort" en allemand

<>
afficher
Du musst nicht sofort gehen. You don't need to go at once.
Er suchte sofort eine Antwort. He immediately sought a response.
Es fiel mir sofort auf It struck me right away
Folge einfach der Anleitung unterhalb und du wirst sofort Dokumente in Farbe drucken können. Genauso einfach und schnell wie schwarz-weiß. Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
"Man kann alles sofort wissen ... wenn man es googelt." "Googelt?" "You can know anything instantly ... if you Google it." "Google?"
Schick' das Telegramm sofort ab. Send the telegram at once.
Sie kamen sofort ins Gespräch. They fell into the conversation immediately.
Du wirst es sofort verstehen. You'll understand it right away.
Ihr müsst nicht sofort gehen. You don't need to go at once.
Ich möchte das sofort bezahlen I want to pay immediately
Sie werden es sofort verstehen. You'll understand it right away.
Ich riet ihm, sofort zurückzukommen. I advised him to come back at once.
Es kam sofort ein Krankenwagen. An ambulance arrived immediately.
Ich bin sofort bei dir. I will be with you right away.
Sie müssen nicht sofort gehen. You don't need to go at once.
Ich werde sie sofort anrufen. I'll call her immediately.
Ruf sofort den Arzt an. Call the doctor right away.
Du solltest es sofort tun. You ought to do it at once.
Ich bringe Ihnen sofort die Rechnung. I'll bring you the bill immediately.
Muss ich es sofort tun? Do I have to do it right away?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger