Beispiele für die Verwendung von "Stück" im Deutschen

<>
Es fehlt mir ein Stück I'm missing a piece
Das Stück dauert zweieinhalb Stunden. The play lasts two and a half hours.
Das ist ein starkes Stück That's a bit thick
Gebt mir ein Stück Kreide. Give me a piece of chalk.
Das Stück war ein voller Erfolg. That play was an immense success.
Das ist doch ein starkes Stück That's a bit thick
Gib mir zwei Stück Kreide. Give me two pieces of chalk.
Die Theatergruppe führte das neue Stück auf. The theater group performed the new play.
Bring mir ein Stück Kreide! Bring me a piece of chalk.
Das Stück basierte auf einer wahren Geschichte. The play was based on a true story.
Sie gab ihm ein Stück Papier. She gave him a piece of paper.
Er spielte in dem Stück eine Nebenrolle. He played a minor part in the play.
Kann ich ein Stück Käsekuchen bekommen? Could I have a piece of cheesecake?
Also ich fand das Stück ziemlich interessant. As for me, I think the play was quite interesting.
Es ist ein raffiniertes Stück Ausrüstung. It's a very clever piece of kit.
Das Stück ist eine Satire auf die Welt der Politik. The play is a satire on the political world.
Bitte hol mir ein Stück Papier. Please fetch me a piece of paper.
Man sagt, dass "Hamlet" das interessanteste Stück sei, das je geschrieben wurde. It is said that "Hamlet" is the most interesting play ever written.
Möchtest du noch ein Stück Kuchen? Would you like another piece of pie?
Geben Sie mir drei Stück Kreide. Give me three pieces of chalk.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.