Ejemplos de uso de "Unfalls" en alemán con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos153 accident150 crash3
Wir waren Zeugen des Unfalls. We were witnesses of the accident.
Einziger Überlebender des Unfalls war ein Baby. The sole survivor of the crash was a baby.
Tom war ein Zeuge des Unfalls. Tom was a witness to the accident.
Bitte gib mir die Details des Unfalls. Please give me the details of the accident.
Er war der einzige Zeuge des Unfalls. He was the only witness of the accident.
Bitte gebt mir die Details des Unfalls. Please give me the details of the accident.
Der Zug verspätete sich wegen eines Unfalls. The train was delayed because of an accident.
Die Straße ist aufgrund eines Unfalls gesperrt. The road is blocked because of an accident.
Ich bin wegen eines Unfalls zu spät gekommen. I was late on account of an accident.
Er ist in Folge eines Unfalls taub geworden. He went deaf as a result of an accident.
Er hat eine detaillierte Beschreibung des Unfalls gemacht. He gave a detailed description of the accident.
Die Polizei sucht nach der Ursache des Unfalls. The police are investigating the cause of the accident.
Die Autobahn war aufgrund eines schweren Unfalls gesperrt. The motorway was closed due to a major accident.
Bitte geben sie mir die Details des Unfalls. Please give me the details of the accident.
Aufgrund des Unfalls kam ich zu spät zur Schule. Because of the accident I went too late to school.
Im Augenblick des Unfalls schliefen beinahe alle Reisenden im Bus. At the time of the accident, almost all of the passengers on the bus were sleeping.
Wenn du diesen Artikel liest, wirst du die Schwere des Unfalls verstehen. You have only to read this article to see how serious the accident was.
Beschreiben Sie den Unfall detailliert. Describe that accident in detail.
Alle Passagiere kamen bei dem Unfall ums Leben. All the passengers were killed in the crash.
Er erblindete bei einem Unfall. He was blinded in an accident.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.