Beispiele für die Verwendung von "Wechsel" im Deutschen

<>
Die Jugend passt sich leicht an Wechsel an. The young adapt to change easily.
Bitte wechsel diese Banknoten in Münzen. Please change these bills into coins.
Die gefälschten Wechsel überschwemmten am Wochenende den Markt. The counterfeit bills flooded the market over the weekend.
Ich muss die Reifen wechseln. I have to change tires.
Bitte wechseln Sie diese Banknoten in Münzen. Please change these bills into coins.
Kannst du einen 1000-Yen-Schein wechseln? Could you break a 1,000 yen note?
Würdest du mit mir die Plätze wechseln? Will you switch seats with me?
Muss ich den Terminal wechseln? Do I have to change the terminal?
Können Sie diesen 10-Dollar-Schein wechseln? Could you break this ten dollar bill?
Kann ich den Kanal wechseln? Can I change the channel?
Kannst du mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln? Can you break this thousand-yen bill?
Ich muss die Kleidung wechseln. I have to change my clothes.
Können Sie mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln? Can you break this thousand-yen bill?
Ich muss die Batterie meines Transistorradios wechseln. I have to change the battery of my transistor radio.
Könnt ihr mir diesen Tausend-Yen-Schein wechseln? Can you break this thousand-yen bill?
Kann ich in ein anderes Zimmer wechseln? Could I change rooms?
Können Sie mein Zimmer für mich wechseln? Could you change my room for me?
Mary hob die Matratze an, um die Laken zu wechseln. Mary raised the mattress in order to change the sheets.
Ich beriet mich mit meinem Vater und entschloss mich, die Arbeitsstelle zu wechseln. I discussed it with my father and decided to change my job.
Niemandem darf seine Staatsangehörigkeit willkürlich entzogen noch das Recht versagt werden, seine Staatsangehörigkeit zu wechseln. No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.