Exemplos de uso de "Weltraum" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos14 space12 outer space2
Der Weltraum ist voller Rätsel. Space is full of mysteries.
Wie findest du Nahrung im Weltraum? How do you find food in outer space?
Im Weltraum gibt es keine Luft. There is no air in space.
Wie findet man Nahrung im Weltraum? How do you find food in outer space?
Die Rakete startete in den Weltraum. The rocket was launched into space.
Im Weltraum sind alle Krieger kalte Krieger. In space, all warriors are cold warriors.
Valentina Tereshkova war die erste Frau im Weltraum. Valentina Tereshkova was the first woman in space.
Wünscht ihr euch, ihr könntet in den Weltraum reisen? Do you wish you could travel in space?
Kein Geschöpf, welches auch immer, kann im Weltraum leben No creature whatsoever can live in space.
Wünschst du dir, du könntest durch den Weltraum reisen? Do you wish you could travel in space?
Wünschen Sie sich, Sie könnten in den Weltraum reisen? Do you wish you could travel in space?
Er ist der erste Japaner, der in den Weltraum gereist ist. He is the first Japanese that traveled in space.
Mit der Kraft der Fantasie können wir sogar durch den Weltraum reisen. With the power of imagination, we can even travel through space.
Ist es notwendig, das menschliche Wissen durch die Erforschung des Weltraumes auszuweiten? Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!