Ejemplos del uso de "alleine" en alemán

<>
Ich würde gerne alleine reisen. I would like to travel alone.
Hiroko saß dort ganz alleine. Hiroko sat there all alone.
Ich war alleine im Klassenzimmer. I was alone in the classroom.
Ich will nicht alleine leben. I don't want to live alone.
Du wirst nie alleine sein. You'll never be alone.
Der Künstler malte immer alleine. The artist always painted alone.
Ich musste dort alleine gehen. I had to go there alone.
Bist du heute alleine gekommen? You came alone today?
Sie gestattete ihm, alleine zu gehen. She allowed him to go alone.
Er war ganz alleine im Haus. He was all alone in the house.
Sie erlaubte ihm, alleine zu gehen. She allowed him to go alone.
Sie zog die drei Kinder alleine groß. She brought up the three children alone.
Du solltest das Baby nicht alleine lassen. You should not leave the baby alone.
Es war unvorsichtig von ihr, alleine hinauszugehen. It was careless of her to go out alone.
Ich mag es nicht alleine zu sein. I don't like to be alone.
Es ist nicht sicher, nachts alleine zu gehen. It isn't safe to walk alone at night.
Du bist zu jung, um alleine zu reisen. You are too young to travel alone.
Mayuko hält es nicht aus, alleine zu leben. Mayuko can't bear living alone.
Ich kann es nicht ertragen, alleine zu leben. I can't bear living alone.
Ich wurde gezwungen, die Arbeit alleine zu machen. I was compelled to do the work alone.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.