Exemplos de uso de "amerikanische Löwe" em alemão

<>
Ich lese ein Buch über die amerikanische Geschichte. I'm reading a book on American history.
So wie der Löwe König der Tiere ist, so ist der Adler der König der Vögel. As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
Wenn das typische amerikanische Mittelstandsbaby aus dem Krankenhaus nach Hause kommt, schläft es gleich in seinem eigenen Bett in seinem eigenen Zimmer. The typical middle-class American baby comes home from the hospital to sleep in his own bed in his own room.
Der Löwe machte seiner Beute mit einem Schlag den Garaus. The lion put an end to his prey with one stroke.
Man kann die Tatsache nicht leugnen, dass die Weltwirtschaft sich um die amerikanische Wirtschaft dreht. Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy.
Der Löwe ist der König der Tiere. The lion is the king of beasts.
Ich habe eine amerikanische Serie gesehen. I watched an American drama.
Ich kann nicht wie ein Löwe brüllen. Ich bin ein Schakal. I cannot roar like a lion. I'm a jackal.
Diese amerikanische Flagge wurde in China hergestellt. This American flag was made in China.
Und so verliebte sich der Löwe in das Schaf. And thus the lion fell in love with the ewe.
Der Amerikanische Bürgerkrieg dauerte vier Jahre. America's Civil War lasted four years.
Der Löwe wird König der Tiere genannt. The lion is called the king of animals.
Mein Hauptfach an der Uni war Amerikanische Literatur. I majored in American literature at college.
Der Löwe ist der König des Dschungels. The lion is the king of the jungle.
Die amerikanische Wirtschaft litt unter einer Rezession. The American economy suffered a recession.
Ein lebender Hund ist besser als ein toter Löwe. A living dog is better than a dead lion.
Lord Ashburton hatte eine amerikanische Ehefrau. Lord Ashburton had an American wife.
Der Löwe fraß das Kaninchen mit einem Bissen. The lion ate the rabbit in one bite.
Der Krieg hat das amerikanische Volk vereinigt. The war had united the American people.
Der Löwe öffnete sein riesiges Maul und brüllte. The lion opened its huge mouth and roared.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.