Usage examples of "begins" in English with translation to German

<>
School begins on April 8. Die Schule beginnt am 8. April.
We had better start before it begins to rain. Wir sollten besser anfangen, bevor es beginnt zu regnen.
Summer vacation begins next Monday. Die Sommerferien beginnen nächsten Montag.
The meeting begins at three. Die Konferenz beginnt um drei.
Life begins when you pay taxes. Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt.
School begins on the April 8th. Die Schule beginnt am 8. April.
Life begins when you are forty. Das Leben beginnt mit vierzig.
School begins on April the tenth. Der Unterricht beginnt am 10. April.
School begins on the eighth of April. Die Schule beginnt am 8. April.
School begins at 8:30 a.m. Der Unterricht beginnt um 08:30 Uhr.
Life begins when we start paying taxes. Das Leben beginnt, wenn wir beginnen, Steuern zu zahlen.
Science begins when you ask why and how. Wissenschaft beginnt, wenn man warum und wie fragt.
Love begins playing his old tricks every spring. Jeden Frühling beginnt die Liebe die alten Tricks auszuspielen.
In Japan, the new semester begins in April. Das neue Semester beginnt in Japan im April.
Mr Smith always begins his lectures with a joke. Herr Smith beginnt seine Vorträge immer mit einem Witz.
In Japan, the rainy season usually begins in June. In Japan beginnt die Regenzeit normalerweise im Juni.
The new school year begins in April in Japan. Das neue Schuljahr beginnt in Japan im April.
His book begins with a tale of country life. Sein Buch beginnt mit einer Geschichte über das Landleben.
Life begins when we realize who we really are. Das Leben beginnt, wenn man realisiert, wer man wirklich ist.
In Japan, the new school year begins in April. In Japan beginnt das neue Schuljahr im April.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!