Sentence examples of "fehl am platz" in German

Select source language

Select target language

Ich hatte keine Ahnung, dass es so ein teures Restaurant sein würde. Ich fühle mich fehl am Platz. I had no idea it would be such an expensive restaurant. I feel like I'm out of place.

Ich fühlte mich fehl am Platz. I felt out of place.

Seine Kritik war fehl am Platz. His criticisms were out of place.

Ich habe mich in dem teuren Restaurant fehl am Platz gefühlt. I felt out of place in the expensive restaurant.

Ich fühlte mich in dem teuren Restaurant fehl am Platz. I felt out of place in the expensive restaurant.

Die Halle war so groß, dass dort über 1000 Personen Platz hatten. The hall was so large as to hold more than 1,000 people.

Unser Projekt schlug fehl. Our project failed.

Er nimmt oft neben mir Platz und hört Musik. He often sits by me and listens to music.

Entschuldigung, ist dieser Platz noch frei? Excuse me, is this seat taken?

Lasst uns Tennis spielen. Ich habe für 10:30 einen Platz gebucht. Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.

Sie bauen einen neuen Platz. They're building a new square.

Mache ihm bitte Platz! Please make way for him.

Im Bus hat ein Junge Platz für eine alte Frau gemacht. In the bus, a boy made room for an old woman.

Dieser Platz ist groß, nicht wahr? This place is large, isn't it?

Der Hubschrauber ist so brauchbar, dass er eines Tages den Platz von Autos und Zügen einnehmen mag. The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains.

Wer wird den Platz seiner Mutter einnehmen? Who will take the place of his mother?

Dieser Tisch nimmt zu viel Platz ein. This desk takes up too much room.

Würdest du mir diesen Platz frei halten? Will you hold this seat for me?

Dieser Wagen bietet fünf Leuten Platz. This car accommodates five people.

Für Logik ist hier kein Platz. Logic has no place here.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download