Exemplos de uso de "geld wie heu haben" em alemão

<>
Er hat Geld wie Heu. He's got money to burn.
Er verdient dreimal so viel Geld wie ich. He makes three times more money than I do.
Ich habe genauso viel Geld wie er. I've got as much money as he has.
Ich habe dreimal soviel Geld wie ihr. I have three times as much money as you.
Ich habe dreimal soviel Geld wie du. I have three times as much money as you.
Ich habe dreimal soviel Geld wie Sie. I have three times as much money as you.
Wie viel Geld haben Sie insgesamt ausgegeben? How much money did you spend in total?
Wie viel Geld haben Sie? How much money do you have?
Wie viel Geld haben Sie bei sich? How much money do you have with you?
Wie viel Geld haben Sie für Ihr Auto ausgegeben? How much money did you spend on your car?
Sie gibt so viel Geld aus, wie sie verdient. She spends as much money as she earns.
In dieser harten kleinlichen Welt, wo nur das Geld regiert, ist seine Lebensart wie ein Atemholen in frischer Luft. In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.
Das Problem ist, dass wir nicht viel Geld haben. The problem is that we don't have a lot of money.
Er sagte, er wolle Geld haben. He said that he wanted some money.
Das Problem ist, dass wir nicht genug Geld haben. The problem is that we don't have enough money.
Wie haben Sie es geschafft? How did you make it?
Würdest du gern sehr viel Geld haben? Would you like to have lots of money?
Wie haben Sie dieses Problem gelöst? How did you figure out this problem?
Wie haben Sie es gemacht? How did you make it?
Nicht wollen ist das Gleiche wie haben. Not wanting is the same as having.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS