Beispiele für die Verwendung von "gelernt" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle274 learn242 realize2 andere Übersetzungen30
Ich habe ihn durch einen glücklichen Zufall kennen gelernt. I met him by happy accident.
Ich erinnere mich an dich. Wir haben uns vor drei Jahren kennen gelernt. I remember you. We met three years ago.
Ich habe kein bisschen gelernt. I didn't study at all.
Wo haben Sie Italienisch gelernt? Where did you pick up your Italian?
Wo hast du Italienisch gelernt? Where did you pick up your Italian?
Ich habe überhaupt nicht gelernt. I didn't study at all.
Ich habe viele Freunde kennen gelernt. I've made lots of friends.
Hättest du nur mal mehr gelernt. You had better have studied harder.
Yumi hat gestern Nacht Englisch gelernt. Yumi studied English last night.
Yumi hat gestern Abend Englisch gelernt. Yumi studied English last night.
Ich habe vier Jahre lang Englisch gelernt. I have been studying English for four years.
Tom hat für die Prüfung kaum gelernt. Tom barely studied for the exam.
Hat Paula für den heutigen Test gelernt? Did Paula study for today's test?
Er hat acht Jahre lang Französisch gelernt. He has been studying French for eight years.
Heute habe ich für zwei Stunden Chinesisch gelernt. Today I studied Chinese for two hours.
Yumi und Emi haben für ihren Englischtest gelernt. Yumi and Emi were studying for their English test.
Yumi und Emi haben für ihre Englischklausur gelernt. Yumi and Emi were studying for their English test.
Ich wünschte, ich hätte in meiner Jugend härter gelernt. I wish I had studied harder in my youth.
Noriko hat nicht nur Englisch gelernt, sondern auch Deutsch. Mariko studied not only English but also German.
Mariko hat nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch gelernt. Mariko studied not only English but also German.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.