Ejemplos del uso de "learned" en inglés

<>
Where has he learned Italian? Wo hat er Italienisch gelernt?
She learned it the hard way. Sie hat es am eigenen Leib erfahren.
She learned the craft of basket weaving from her grandmother. Sie erlernte die Kunst des Korbwebens von ihrer Großmutter.
He is a learned man. Er ist ein gelehrter Mann.
He learned how to swim. Er lernte schwimmen.
He learned it the hard way. Er hat es am eigenen Leib erfahren.
He is, so to speak, a learned fool. Er ist sozusagen ein gelehrter Dummkopf.
I learned it from you. Ich habe das von dir gelernt.
I learned the truth from the letter. Aus dem Brief erfuhr ich die Wahrheit.
He has learned to be patient. Er hat gelernt, geduldig zu sein.
Soon, he learned how to speak English. Bald wird er erfahren haben, wie man Englisch spricht.
He learned how to raise cattle. Er lernte Viehzüchtung.
We learned that he had an accident. Wir erfuhren, dass er einen Unfall hatte.
I learned French instead of German. Ich habe Französisch statt Deutsch gelernt.
I just learned something new about David Cameron. Ich habe gerade etwas neues über David Cameron erfahren.
We learned how to pronounce Japanese. Wir lernten japanische Aussprache.
He learned the news while reading the newspaper. Er erfuhr die Nachricht beim Zeitunglesen.
I learned to live without her. Ich habe gelernt, ohne sie zu leben.
I just learned six new facts about wombats. Ich habe gerade sechs neue Dinge über Wombats erfahren.
I learned a lot this weekend. Ich habe dieses Wochenende viel gelernt.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.