Beispiele für die Verwendung von "geliebter" im Deutschen

<>
Sie vergoss viele Tränen, als ihr geliebter Hund bei einem Umfall starb. She shed plentiful tears when her beloved dog was killed in an accident.
Steve wurde von allen geliebt. Steve was loved by all.
Nicholas und Maria lieben sich. Nicholas and Maria love each other.
Er verlor seinen geliebten Sohn. He lost his beloved son.
Er liebt Klatsch und Tratsch. He is fond of gossip.
Früher hat sie ihn geliebt. She used to love him.
Tom und Sue lieben sich. Tom and Sue love each other.
Er starb und ließ seine geliebten Kinder zurück. He died leaving his beloved children behind.
Er liebt diese Art von Musik. He is fond of this kind of music.
Niemand hat ihn jemals geliebt. Nobody has ever loved him.
John und Mary liebten sich. John and Mary loved each other.
Sie wird von ihm geliebt. She is loved by him.
Von dieser Zeit an begannen sie sich gegenseitig zu lieben. From that time on, they came to love each other.
Er hat sie sehr geliebt. He loved her very much.
Ich werde geliebt worden sein. I will have been loved.
Er hat sie mal geliebt. He used to love her.
Ich habe dich niemals geliebt. I have never loved you.
Ich liebe dicht nicht mehr. I don't love you anymore.
Ich liebe dich immer noch. I still love you.
Man sagt, Liebe mache blind. They say love is blind.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.