Exemples d'utilisation de "gut bekommen" en allemand

<>
Er war gut in allen Fächern, vor allem in Mathematik. He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
Wir bekommen ein neues Auto nächsten Monat. We're getting a new car next month.
Nach ihrer Meinung ist der Junge sehr gut. According to their opinions, that boy is very good.
Mary hat mehrere Preise für ihre Dichtung bekommen. Mary has received several prizes for her poetry.
Frisches Obst und Gemüse sind gut für eure Gesundheit. Fresh fruit and vegetables are good for your health.
Wo kann ich Briefmarken bekommen? Where can I get stamps?
Wenn sich etwas zu gut anhört, um wahr zu sein, dann ist es das wahrscheinlich auch. If something sounds too good to be true, then it probably is.
Er hat heute Morgen ziemlich viele Briefe bekommen. He received quite a few letters this morning.
Mir geht es gut. I'm fine.
Ich habe ein neues Paar Schuhe bekommen. I got a new pair of shoes.
Sie hoffen, dass die Weizenernte dieses Jahr gut sein wird. They're hoping the wheat harvest will be good this year.
Sie hat ein Geschenk von ihrem Freund bekommen. She got a present from her boyfriend.
Tom ist bei Videospielen sehr gut. Tom is very good at videogames.
Könnte ich bitte noch ein wenig Tee bekommen? Could I have some more tea?
Schaut noch einmal gut den Stadtplan an. Take another good look at the city map.
Wir haben einen guten Preis dafür bekommen. We got a good price for that.
Tom ist gut in dem, was er tut. Tom is good at what he does.
Kann ich mit dieser Karte Reiseschecks bekommen? Can I get travelers checks with this card?
Diese Blumen sind nicht nur schön, sondern sie riechen auch gut. These flowers aren't only beautiful, but they smell nice.
Auch wenn du dieses Mal versagst, wirst du eine neue Chance bekommen. Even if you fail this time, you'll have another chance.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !