Beispiele für die Verwendung von "guter Rat ist teuer" im Deutschen

<>
Guter Rat ist teuer Advice is needed
Guter Rat kommt über Nacht You should sleep on it
Dieses Wörterbuch ist teuer. This dictionary is expensive.
Diese Armbanduhr ist teuer. This watch is expensive.
Das Piano ist teuer. The piano is expensive.
Ein Klavier ist teuer, aber ein Auto ist noch teurer. A piano is expensive, but a car is more expensive.
Ein Klavier ist teuer. A piano is expensive.
Mein Computer ist teuer. My computer is expensive.
Das Klavier ist teuer. The piano is expensive.
Diese Uhr ist teuer. This watch is expensive.
Gerechtigkeit ist teuer. Justice is expensive.
Da ist guter Rat teuer! Good advice is expensive there.
Das ist zu teuer That's too expensive
Es ist zu teuer. It's too expensive.
Benzin ist so teuer geworden, dass wir unser Auto loswerden mussten. Gasoline became so expensive that we had to let our car go.
Das ist sehr teuer! That is very expensive!
Immer, wenn ich etwas finde, das mir gefällt, ist es zu teuer. Whenever I find something I like, it's too expensive.
Hier ist alles teuer. Everything is expensive here.
Dieses Sofa da ist weniger teuer als der Tisch hier. That sofa is less expensive than this table.
Diese Kamera ist weniger teuer als jene. This camera is less expensive than that one.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.