Beispiele für die Verwendung von "hast" im Deutschen

<>
einblenden
Hast du zu Abend gegessen? Have you had dinner?
Hast du dich heute geduscht? Did you take a shower today?
Wieso hast du es so eilig? Why are you in such a hurry?
Hast du den Hund gefüttert? Have you fed the dog?
Hast du die Bücher zurückgebracht? Did you take back the books?
Hast du dieses neue Buch? Do you have this new book?
Warum hast du so lange gebraucht? What took you so long?
Hast du das Buch ausgelesen? Have you finished reading that book?
Hast du vor, am Treffen teilzunehmen? Are you planning to take part in the meeting?
Welche Länder hast du besucht? Which countries have you visited?
Du hast nicht lang hierher gebraucht. It didn’t take you long to get here.
Warum hast du hier geparkt? Why have you parked here?
Hast du das Buch der Bibliothek zurückgegeben? Did you take the book back to the library?
Warum hast du hier parkiert? Why have you parked here?
Du hast nicht lange gebraucht, um herzukommen. It didn’t take you long to get here.
Hast du dein Soll erfüllt? Have you finished your share of the work?
Du hast dir viel Zeit beim Mittagessen gelassen. You've taken a long time eating lunch.
Hast du deine Temperatur gemessen? Have you taken your temperature?
Du hast mir die Worte aus dem Mund genommen. You took the words right out of my mouth.
Wie viele Schwestern hast du? How many sisters do you have?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen