Exemplos de uso de "junge" em alemão com tradução para o inglês

<>
Der Junge ist überaus schüchtern. That boy is really shy.
Der junge Soldat war verwirrt. The young soldier was confused.
Der Junge ist dort drüben. The boy is over there.
Mir gefällt dieser junge Mann. I like that young man.
Er ist ein großer Junge. He's a big boy.
Junge Leute mögen seine Bücher. Young people like his books.
Er ist ein schlauer Junge. He is a clever boy.
Viele junge Spanier sind arbeitslos. Many young people in Spain are unemployed.
Der Junge begann zu kreischen. The boy began to scream.
Der junge Mann ist Arzt. The young man is a doctor.
Ihnen wurde ein Junge geboren. A baby boy was born to them.
Junge Tiger sehen aus wie Katzen. Young tigers resemble cats.
Er war ein netter Junge. He used to be a nice boy.
Junge Leute kamen scharenweise nach Südkalifornien. Young people flocked to southern California.
Er ist der größte Junge. He is the tallest boy.
Die junge Dame ist aus Russland. This young lady is from Russia.
Er ist ein höflicher Junge. He is a kind boy.
Viele junge Römer gingen nach Griechenland. Many young Romans went to Greece.
Ich bin ein schüchterner Junge. I am a shy boy.
Junge Menschen sind normalerweise voller Energie. Young people are usually full of energy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!