Exemplos de uso de "köstlich" em alemão com tradução para o inglês

<>
Danke schön, das war köstlich Thank you, that was delicious
Dieser Wein ist einfach köstlich! This wine is extremely delicious.
Das Getränk ist sehr köstlich. This drink is very delicious.
Alle meine Kuchen sind köstlich! All my cakes are delicious!
Dieser Kuchen ist wirklich köstlich. This cake is very delicious.
Der Curry war sehr köstlich. The curry was very delicious.
Die Suppe in der Terrine war köstlich. The soup in the bowl was very delicious.
An einem heißen Tag schmecken Wassermelonen köstlich. Watermelon tastes delicious on a hot day.
Obwohl Natto furchtbar riecht, ist es köstlich. Although natto smells awful, it is delicious.
Sie backen eine köstliche Pizza. They bake a delicious pizza.
Wir backen einen köstlichen Kuchen. We are baking a delicious cake.
Danke, dass du diesen köstlichen Kuchen gebacken hast! Thank you for baking this delicious cake.
Ich habe ein sehr köstliches Essen zu Hause. I'm having a very delicious meal at home.
Das ist wahrlich der köstlichste Saft, den ich in meinem Leben je getrunken habe. This is certainly the most delicious juice I have ever drunk in my life.
Ein Lidschlag, und es ist vollbracht: sie hat ein köstlich Mahl gemacht. She makes excellent meals in the blink of an eye.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!