Beispiele für die Verwendung von "passwort oder benutzername vergessen ?" im Deutschen

<>
Susie ist so gestrickt, dass sie nichts verzeihen oder vergessen kann. Susie is so constituted that she cannot forgive and forget things.
Sie haben Ihr Passwort vergessen You have forgotten your password
Passwort vergessen? Forgot your password?
Ist es schwieriger zu verzeihen oder zu vergessen? Is it harder to forgive or to forget?
Überprüfe, dass dein Benutzername und dein Passwort richtig geschrieben sind. Check that your username and password are written correctly.
Sie werden es früher oder später herausfinden. They will find out sooner or later.
Sie sollten ein starkes Passwort wählen! You should choose a strong password!
Sie war mir sehr böse, als ich die Verabredung vergessen hatte. She was very angry with me when I forgot the appointment.
Iss deinen Teller leer, oder du bekommst keinen Nachtisch. Eat everything on your plate, or you won't get any dessert.
Bitte wählen Sie ein stärkeres Passwort. Please choose a stronger password.
Solange ich lebe, werde ich ihn niemals vergessen. I'll never forget him as long as I live.
Du magst keine Schokolade, oder? You don't like chocolate, do you?
Das Passwort ist "Muiriel". The password is "Muiriel".
Nun bin ich dran, seit ich den Geburtstag meiner Frau vergessen habe. My wife has had it in for me since I forgot her birthday.
Haben Sie lieber einen Arzt oder eine Ärztin? Do you prefer a male or female doctor?
Das Passwort lautet „Muiriel“ The password is "Muiriel".
Vergessen Sie Ihre Schlittschuhe nicht! Don't forget your ice skates.
Was ist schwerer, Blei oder Gold? Which is heavier, lead or gold?
Tom kann sich nicht an sein Passwort erinnern Tom doesn't remember his password.
Lasse sie schön sein und lasse mich sie vergessen. Let her be beautiful and let me forget her.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.