Beispiele für die Verwendung von "sich gerne mögen" im Deutschen

<>
Tom sieht sich gerne Bilder von Katzen an. Tom likes to look at pictures of cats.
Er verkleidet sich gerne als Polizeibeamter. He likes to dress up as a police officer.
Sie verkleidet sich gerne als Krankenschwester. She likes to dress up as a nurse.
Er sieht sich gerne Baseballspiele im Fernsehen an. He likes to watch baseball games on TV.
Die Familie schaut sich gerne zusammen Krimis an. The family loves to watch murder mysteries together.
Die Franzosen machen sich gerne über Belgier lustig. The French like to make fun of Belgians.
Sie verkleidet sich gerne als Polizeibeamte. She likes to dress up as a police officer.
Tom sieht sich gerne Katzenbilder an. Tom likes to look at pictures of cats.
Ich gehe gerne in den Park und sehe beim Spielplatz den Kindern beim Spielen zu. I like to go to the park and watch the children in the playground enjoying themselves.
Ich glaube, Sie mögen Ihre Arbeit. I believe you like your job.
Sie hat sich schnell auf das Dorfleben eingestellt. She soon adjusted herself to village life.
Spielt ihr gerne Volleyball? Do you like playing volleyball?
Dieses Video wird alle diejenigen interessieren, die klassische Musik, insbesondere die mit Cello, mögen. This video will interest everyone who likes classical music, especially those who like the cello.
Es ist schwer, sich einzugestehen, dass man ein Loser ist. It's hard to admit to yourself that you are a failure.
Ich lade mir gerne Bücher herunter. I like to download books.
Mögen Sie Äpfel? Do you like apples?
Löwen ernähren sich von Fleisch. Lions feed on flesh.
Ich beantworte gerne dieserlei Fragen. I like to answer this kind of questions.
Mögen Sie Tennis? Do you like tennis?
Tom weiß nicht, womit Mary sich den Lebensunterhalt verdient. Tom doesn't know what Mary does for a living.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.