Ejemplos del uso de "sich in der zeitung stehen" en alemán

<>
Der Flughafen befindet sich in der Bucht von Osaka. The airport is in Osaka Bay.
Als Herr Hilton er sein Haus verkaufen wollte, gab er eine Anzeige in der Zeitung auf. When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
Sein Sohn verlief sich in der Stadt. His son was lost in the town.
Ich habe es in der Zeitung gelesen. I read this in the newspaper.
Die meisten Unfälle ereignen sich in der Nähe des eigenen Zuhauses. Most accidents happen near home.
Ich denke, ich werde eine Anzeige in der Zeitung schalten. I think I will advertise in the paper.
Halten Sie sich in der Dunkelheit nicht ohne Begleitung auf. Don't walk alone after dark.
In der Zeitung steht, dass er Selbstmord begangen hat. The newspaper says that he committed suicide.
Die Adresse, die du suchst, befindet sich in der Nähe des Rathauses. The address you are looking for is within a stone's throw of the city hall.
Er schaltete eine Anzeige in der Zeitung. He ran an ad in the paper.
Das Gerücht verbreitete sich in der ganzen Stadt. The rumor spread all over the town.
Ich bin auf Ihre Anzeige in der Zeitung hin gekommen. I have come in response to your ad in the paper.
Mathe zu machen ist die einzige gesellschaftlich akzeptable Art, sich in der Öffentlichkeit selbstzubefriedigen. Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public.
Die Beschreibung in der Zeitung passt auf den Mann. The man answers to the description in the newspaper.
Er verlief sich in der Stadt. He got lost in the city.
Die Beschreibung in der Zeitung passt auf ihn. He answers to the description in the newspaper.
Halten Sie sich in der Dunkelheit nicht allein auf. Don't walk alone after dark.
Sein Foto war in der Zeitung. His picture was in the newspaper.
Viele Gruppen von Immigranten haben sich in der amerikanischen Gesellschaft assimiliert. Many groups of immigrants have been assimilated into American society.
Bevor du dich versiehst, wirst du in der Zeitung sein. Next thing you know, you'll be in the papers.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR