Ejemplos de uso de "sieben schwaben" en alemán con traducción al inglés

<>
Ich muss bis sieben wieder zu Hause sein. I have to be back home by seven.
Dieser Zug besteht aus sieben Wagen. This train is made up of seven cars.
Es gibt fast sieben Milliarden Menschen auf der Welt. There are almost seven billion people in the world.
Ich stehe um sieben Uhr auf. I get up at 7:00.
Gewöhnlich frühstücke ich um sieben. I usually have breakfast at seven.
Weckst du mich um sieben? Will you wake me at seven?
Es ist jetzt sieben. It is seven now.
Manche sehen die sieben als Glückszahl. Some people believe that seven is a lucky number.
Ich werde den Wecker auf sieben Uhr stellen. I'll set the alarm for seven o'clock.
Er verlässt sein Haus immer um sieben. He always leaves home at seven.
Komm vor sieben Uhr her. Come here before seven o'clock.
Die Flüssigkeit lässt sich nicht gut sieben. The liquid does not strain well.
Tom bat Mary, ihn nicht vor sieben zu wecken. Tom asked Mary not to wake him up before seven.
Eine Woche hat sieben Tage. There are seven days in a week.
Ich habe mich gefühlt, als ob sieben Sonnen in mir aufgegangen sind. I felt like seven suns have risen inside of me.
Weck mich bitte um sieben auf. Please wake me up at seven.
Sie haben sich nach sieben Jahren Ehe getrennt. They broke up after 7 years of marriage.
Er schaut wie sieben Tage Regenwetter. He's got a face like a month of wet Sundays.
Der Wecker weckt mich um sieben Uhr. The alarm clock wakes me at seven.
Auf der Erde gibt es sieben Kontinente. There are seven continents on the earth.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.