Exemples d'utilisation de "stand der technik" en allemand

<>
Wir leben im Zeitalter der Technik. We live in the age of technology.
Ihm stand der Schweiß auf der Stirn. The sweat stood on his face.
Das ist der Stand der Dinge. This is how it stands.
Tom stand in der Mitte des Zimmers. Tom stood in the middle of the room.
Tony stand an der Tür. Tony stood at the door.
Er stand an der Pforte des Todes. He was at the gate of death.
Er stand an der Tür. He was standing at the door.
Er stand an der Straßenecke. He was standing at the street corner.
Er stand auf der Bergspitze. He was standing at the top of the mountain.
Sie stand vor der Klasse. She was standing in the front of the classroom.
Er stand unter der Dusche. He was in the shower.
Sie stand unter der Dusche. She was in the shower.
Er stand am Ende der Schlange. He stood at the end of the line.
Ihr Name stand nicht auf der Liste. Her name wasn't on the list.
Ein Lastwagen stand mitten auf der Straße. A truck was standing in the middle of the road.
Sie stand erstmals 1969 auf der Bühne. Her first appearance on the stage was in 1969.
Hier stand einmal ein Hotel, dass behauptete, die frischsten Handtücher der Stadt zu haben. Es hat geschlossen, nachdem sie alle gestohlen worden waren. Here once stood a hotel that claimed the world's freshest towels. The place shut down after they were all stolen.
Der Mann stand auf und begann zu singen. The man stood up and began to sing.
Der Junge stand am Ende. The boy stood on end.
Der Kranich stand auf einem Bein. The crane was standing on one leg.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger