Beispiele für die Verwendung von "striche" im Deutschen

<>
Wenn ich du wäre, striche ich es blau. If I were you, I would paint it blue.
Die blauen Striche auf der Karte stehen für Flüsse. The blue lines on the map represent rivers.
Der Zaun ist grün gestrichen. The fence is painted green.
Streichen Sie die falschen Wörter durch. Cross out the incorrect words.
Zeichnet einen Strich auf euer Blatt. Draw a line on your paper.
Wir sollten die Wanderung streichen. We should cancel the hike.
Sie strich Butter aufs Brot. She spread the butter on the bread.
Von einem Streiche fällt keine Eiche A single stroke won't fell an oak
Das Haus ist weiß gestrichen. The house is painted white.
Charlie entschied sich, das letzte Wort zu streichen. Charlie decided to cross out the last word.
Die Tür wird morgen gestrichen. The door will be painted tomorrow.
Wir werden die Wand streichen. We're going to paint the wall.
Sie streicht ihr Zimmer weiß. She's painting her room white.
Er strich die Decke blau. He painted the ceiling blue.
Ich habe das Dach hellblau gestrichen. I painted the roof light blue.
John hat gerade die Tür gestrichen. John has been painting the door.
Das Zimmer wird von ihm gestrichen. The room is being painted by him.
Der Raum wird von ihm gestrichen. The room is being painted by him.
Er hat die Decke blau gestrichen. He painted the ceiling blue.
Die Tür wird von ihm gestrichen. The door is being painted by him.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.