Exemplos de uso de "wer" em alemão com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos484 who443 outras traduções41
Wer wird das Essen bezahlen? Who's paying for the food?
Wer ist dein interessantester Freund? Who's your most interesting friend?
Wer hat das Licht ausgemacht? Who turned off the light?
Wer hat einen Brief geschrieben? Who wrote a letter?
Wer hat diesen Brief geschrieben? Who wrote this letter?
Wer wird mit mir kommen? Who will come with me?
Wer hat dieses Bild gemalt? Who painted this painting?
Wer ist dein Lieblings-Schallplattenunterhalter? Who's your favorite DJ?
Wer hat die Bibel geschrieben? Who wrote the Bible?
Wer sind diese beiden Jungen? Who are these two boys?
Wer ist das Mädchen da? Who's that girl?
Wer ist Ihr Lieblings-Blogger? Who's your favorite blogger?
Wer ist bereit für mehr? Who's ready for more?
Wisst ihr, wer sie sind? Do you know who they are?
Wer wohnt im nächsten Haus? Who lives in the next house?
Wer hat das Klavier erfunden? Who invented the piano?
Wer wird die Zeche zahlen? Who will foot the bill?
Ich weiß, wer Sachiko mag. I know who likes Sachiko.
Wer ist der nächste Kandidat? Who's the next candidate?
Wer hat das Fenster zerbrochen? Who broke the window?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!