Usage examples of "zu ihre startseite machen" in German with translation to English

<>
Ihre grauen Haare machen sie älter als sie ist. Her gray hair makes her look older than her age.
Wir freuen uns, Ihre Bekanntschaft zu machen We are looking forward to making your acquaintance
Ich freue mich, Ihre Bekanntschaft zu machen I am looking forward to making your acquaintance
Emi ließ ihre Mutter ein Kleid für sie machen. Emi had her mother make a dress.
Ich rufe die Gemeinschaft der Wissenschaftler, die uns die Kernwaffen gegeben haben, auf, ihre großen Talente der Sache der Menschheit und des Weltfriedens zu widmen: uns die Mittel an die Hand zu geben, um diese Kernwaffen unwirksam und überflüssig zu machen. I call upon the scientific community in our country, those who gave us nuclear weapons, to turn their great talents now to the cause of mankind and world peace: to give us the means of rendering these nuclear weapons impotent and obsolete.
Sie machen Ihre Arbeit sehr gut You are very good at your job
Sie machen ihre Arbeit im Schneckentempo. They're doing their work at a snail's pace!
Erfahrene Editoren machen ihre Arbeit gut. Experienced editors are working well
Angestellte, die lange Finger machen, werden ihre Jobs nicht lange behalten. Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long.
Machen Sie jetzt Ihre Hausaufgaben. Do your homework now.
Wir machen uns Sorgen um Ihre Zukunft. We worry about your future.
Viele Menschen machen sich Sorgen darum, wie sie ihre Rechnungen bezahlen sollen. Many people worry about paying their bills.
Sie hörte vor ein paar Minuten auf, ihre Kleider zu bügeln. She finished ironing the clothes a few minutes ago.
Lass uns eine zehnminütige Pause machen. Let's take a 10 minute break.
Ihre Geschichte kann nicht wahr sein. Her story can't be true.
Soll ich das für dich machen? Would you like for me to do that for you?
Sie liebt ihre Kinder. She loves her children.
Da ich nicht wusste, was ich machen sollte, rief ich die Polizei. Not knowing what to do, I telephoned the police.
Sie gab alles für ihre Kinder auf. She gave up everything for her children.
Was soll ich mit ihrem Brief machen? What shall I do with her letter?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!