Exemples d'utilisation de "zugemacht" en allemand

<>
Könntet ihr bitte das Fenster zumachen? Would you mind closing the window?
Würdest du bitte das Fenster zumachen? Would you please close that window?
Ich denke, ich sollte jetzt mal das Fenster zumachen. I think it's time for me to close the window.
Du solltest dich besser beeilen, weil die Banken bald zumachen. You had better hurry because the banks will close soon.
Mir ist kalt. Macht es dir etwas aus, das Fenster zuzumachen? I feel cold. Do you mind closing the window?
Ich habe kein Auge zugemacht I didn't get a wink of sleep
Letzte Nacht habe ich kein Auge zugemacht. Last night I did not get a wink of sleep.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !