Beispiele für die Verwendung von "close" im Englischen

<>
einblenden
Close the door behind you. Schließe die Türe hinter dir.
Are you close to your family? Stehst du deiner Familie nahe?
She has very few close friends. Sie hat sehr wenige enge Freunde.
She stood close to him. Sie stand dicht bei ihm.
I had a close shave. Das war knapp.
Would you please close that window? Würdest du bitte das Fenster zumachen?
The war was finally brought to a close. Der Krieg wurde endlich zu einem Ende gebracht.
The door won't close. Die Türe war nicht geschlossen.
Is the hotel close to the airport? Befindet sich das Hotel nahe am Flughafen?
The two families have very close ties. Die beiden Familien sind eng miteinander verbunden.
She stood as close to him as she could. Sie stand so dicht bei ihm, wie es ging.
That was a close shave. Das war aber knapp.
I think it's time for me to close the window. Ich denke, ich sollte jetzt mal das Fenster zumachen.
What time does it close? Wann schließt es?
She was close to breaking into tears. Sie war nahe daran in Tränen auszubrechen.
We've been close friends for many years. Wir sind seit Jahren eng befreundet.
He is close to sixty. Er ist knapp sechzig.
When does the restaurant close? Wann schließt das Restaurant?
They lived in a village close to a forest. Sie lebten in einem Dorf nahe einem Wald.
The United States has close ties to Mexico. Die Vereinigten Staaten pflegen enge Verbindungen zu Mexiko.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen