Exemples d'utilisation de "Kyoto" en allemand

<>
Meine Eltern wohnen in Kyoto. Mes parents habitent à Kyoto.
Ken ist in Kyoto angekommen. Ken est arrivé à Kyoto.
Nagoya ist östlich von Kyoto. Nagoya est à l'Est de Kyoto.
Jetzt lebe ich in Kyoto. J'habite à Kyoto maintenant.
Ich wurde in Kyoto geboren. Je suis né à Kyoto.
Sie wollten Aufnahmen von Kyoto machen. Ils voulaient prendre des photos de kyoto.
Er kommt morgen in Kyoto an. Il arrivera à Kyoto demain.
Kyoto ist die frühere Hauptstadt Japans. Kyoto est l'ancienne capitale du Japon.
Ich war zwei Mal in Kyoto. J'ai été à Kyoto deux fois.
Waren Sie schon einmal in Kyoto? As-tu déjà visité Kyoto ?
Wann kommt sein Zug in Kyoto an? Quand est-ce que son train arrive à Kyoto ?
Die Sommer sind sehr heiß in Kyoto. Les étés sont très chauds à Kyoto.
Ich habe Kyoto vor langer Zeit besucht. J'ai visité Kyoto il y a longtemps.
Kyoto ist für seine antiken Tempel bekannt. Kyoto est connue pour ses temples anciens.
Kyoto ist nicht so groß wie Osaka. Kyoto n'est pas aussi grand qu'Osaka.
Der Zug kam rechtzeitig in Kyoto an. Le train est arrivé à Kyoto à l'heure.
Ich fuhr mit dem Zug bis nach Kyoto. Je partis en train jusqu'à Kyoto.
Ich werde mit meinem Onkel in Kyoto bleiben. Je vais rester avec mon oncle à Kyoto.
Er hat in Kyoto ein kleines Haus gekauft. Il a acheté une petite maison à Kyoto.
Ich habe einen Onkel, der in Kyoto lebt. J'ai un oncle qui vit à Kyoto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !