Beispiele für die Verwendung von "arbeite" im Deutschen

<>
Am Sonntag arbeite ich nicht. Dimanche, je ne travaille pas.
Ich arbeite lieber, als nichts zu tun. Je préfère travailler que de ne rien faire.
Ich arbeite in einem Krankenhaus. Je travaille dans un hôpital.
Ich arbeite seit 4 Jahren für diese Zeitung. Cela fait 4 ans que je travaille pour ce journal.
Ich arbeite mit einem Spanier. Je travaille avec un Espagnol.
Ich arbeite in der Botschaft. Je travaille à l'ambassade.
Ich arbeite täglich außer sonntags. Je travaille tous les jours sauf le dimanche.
Ich arbeite bei McDonald's. Je travaille chez McDonald's.
Ich arbeite bei einer Handelsfirma. Je travaille pour une société de commerce.
Ich arbeite hart im Garten. Je travaille dur au jardin.
Am Montag arbeite ich nicht. Le lundi je ne travaille pas.
Ich arbeite für ein Reisebüro. Je travaille pour une agence de voyage.
Ich arbeite für dieses Unternehmen. Je travaille pour cette entreprise.
Ich arbeite bei einer Bank. Je travaille dans une banque.
Ich arbeite an meinem neuen Buch. Je travaille à mon nouveau livre.
Ich arbeite so viel wie du. Je travaille autant que toi.
Ich arbeite genauso viel wie ihr. Je travaille autant que vous.
Ich arbeite jeden Tag außer sonntags. Je travaille tous les jours sauf les dimanches.
Ich arbeite, um meine Studiengebühr zusammenzusparen. Je travaille afin de réunir l'argent pour mes frais de scolarité.
Arbeite weiter, während ich fort bin. Continue à travailler pendant que je ne suis pas là.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.