Exemplos de uso de "einmal im monat" em alemão

<>
Sie schreibt mir einmal im Monat. Elle m'écrit une fois par mois.
Sie gehen einmal im Monat ins Theater. Ils se rendent une fois par mois au théâtre.
Er lässt sein Haar einmal im Monat schneiden. Il se fait couper les cheveux une fois par mois.
Für gewöhnlich gehe ich einmal im Monat zum Frisör. Je me rends habituellement une fois par mois chez le coiffeur.
Er lässt sich einmal im Monat die Haare schneiden. Il se fait couper les cheveux une fois par mois.
Wievielmal im Monat schreibst du deiner Mutter? Combien de fois par mois écris-tu à ta mère ?
Zwei Franken die Woche, wie viel ist das im Monat? Ich weiß es nicht genau, aber ich weiß, das es sehr wenig ist. "Deux francs par semaine, combien cela fait-il par mois ?" "Je ne sais pas au juste, mais je sais que c’est très peu."
Ich bin im Monat Mai geboren. Je suis né au mois de mai.
Ich werde sie im Monat Juni heiraten. Je vais l'épouser au mois de juin
Mit zehntausend Yen im Monat kann man nicht leben. On ne peut pas vivre avec dix mille yen par mois.
Ich gehe drei Mal im Monat nach Hiroshima. Je vais à Hiroshima trois fois par mois.
Dieser humanitäre Verein sucht Ehrenamtliche, um im Monat Dezember Mahlzeiten an Obdachlose auszuteilen. Cette association humanitaire recherche des bénévoles pour distribuer des repas aux sans-abris pendant le mois de décembre.
Sie schickt zweimal im Monat einen Brief an ihre Brieffreundin in London. Elle envoie deux fois par mois une lettre à sa correspondante à Londres.
Einen Tag im Monat macht er einen Spaziergang. Il va faire une promenade un jour par mois.
Er kommt einmal pro Monat her. Il vient ici une fois par mois.
Ich gehe einmal pro Monat zum Friseur. Je vais chez le coiffeur une fois par mois.
Sie geht einmal in der Woche zum Buchladen. Elle va à la librairie une fois par semaine.
Ich habe mehr als einen Monat lang in Nagoya gelebt. J'ai vécu plus d'un mois à Nagoya.
Du kannst sie nur einmal benutzen. Tu ne peux l'utiliser qu'une fois.
Wir bekommen ein neues Auto nächsten Monat. Nous aurons une nouvelle voiture le mois prochain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.