Beispiele für die Verwendung von "gegessen" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle348 manger329 andere Übersetzungen19

einblenden

Sie hat fast nichts gegessen. Elle n'a presque rien mangé.

Danke, ich habe genug gegessen. Merci, j'ai suffisamment mangé.

Er hat gestern nichts gegessen. Il n'a rien mangé hier.

Ich habe noch nicht gegessen. Je n'ai pas encore mangé.

Wer hat das Brot gegessen? Qui a mangé le pain ?

Hast du schon Bananenkuchen gegessen? Tu as déjà mangé de la tarte à la banane ?

Hast du schon mal Pute gegessen? As-tu déjà mangé de la dinde ?

Du hast den Kuchen schon gegessen. Tu as déjà mangé le gâteau.

Heute morgen habe ich Butterbrot gegessen. Ce matin, j'ai mangé du pain beurré.

Ich habe seit gestern nichts gegessen. Je n'ai rien mangé depuis hier.

Wir haben Sandwiches zum Frühstück gegessen. Nous avons mangé des sandwichs pour le petit-déjeuner.

Wer hat die ganzen Kekse gegessen? Qui a mangé tous les cookies ?

Ich habe eine ganze Kuh gegessen. J'ai mangé une vache entière.

Ich habe diese Woche viel gegessen. J'ai beaucoup mangé cette semaine.

Ich habe gerade ein Falafel gegessen. Je viens de manger un falafel.

Was hast du zum Frühstück gegessen? Qu'est-ce que tu as mangé comme petit-déjeuner ?

Ich habe gerade eine Falafel gegessen. Je viens de manger un falafel.

Was habt ihr zum Frühstück gegessen? Qu'avez-vous mangé pour le petit-déjeuner ?

Was?! Du hast meinen Schokoladenbären gegessen?! Quoi ? ! T'as mangé mon ours en chocolat ? !

Hast du den Kuchen schon gegessen? As-tu déjà mangé le gâteau?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen