Beispiele für die Verwendung von "holz" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle29 bois26 andere Übersetzungen3
Dieses Spielzeug ist aus Holz. Ce jouet est en bois.
Dieses Holz wird nicht brennen. Ce bois ne brûlera pas.
Krummes Holz gibt gerades Feuer Le bois tortu fait le feu droit
Dieser Tisch besteht aus Holz. La table est en bois.
Mein Haus ist aus Holz. Ma maison est en bois.
Diese Stühle sind aus Holz. Ces chaises sont faites en bois.
Dieser Tisch ist aus Holz. Cette table est en bois.
Krummes Holz wird nicht wieder gerade Bois tortu ne se redresse pas
Ich habe einen Tisch aus Holz. J'ai une table en bois.
Ist es aus Holz oder Metall? Est-ce en bois ou en métal ?
Die Spielzeuge sind alle aus Holz. Les jouets sont tous en bois.
Dies ist ein Tisch aus Holz. Celle-ci est une table de bois.
Diese Brücke ist aus Holz gemacht. Ce pont est fait de bois.
Ich habe einen Tisch aus Holz hergestellt. J'ai fabriqué une table en bois.
Ich werde ein Gebäude aus Holz errichten. Je construirai un bâtiment de bois.
Die meisten japanischen Tempel sind aus Holz. La plupart des temples japonais sont fait en bois.
Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten. Le bois flotte, mais le fer coule au fond.
Der Bildhauer schnitzte eine Buddha-Statue aus Holz. Le sculpteur taillait une statue de Bouddha en bois.
Frisches Brot und grünes Holz verwüsten ein Haus Pain tendre et bois vert mettent la maison au désert
Alle Böden in ihrem Haus sind aus Holz. Tout le par-terre de sa maison est en bois.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.