Usage examples of "kleid" in German with translation to French

<>
Mein neues Kleid ist rot. Ma nouvelle robe est rouge.
Dieser Hut passt schon zum braunen Kleid. Ce chapeau est bien assorti aux vêtements marron.
Dieses Kleid steht dir ausgezeichnet. Cette robe te va comme un gant.
Da Ihre Taille so außergwöhnlich schmal ist, haben wir leider kein Kleid in Ihrer Größe. Comme elle a une taille aussi exceptionnellement étroite, nous n'avons malheureusement aucun vêtement à sa taille.
Sie trug ein rotes Kleid. Elle portait une robe rouge.
Hiromi trägt ein neues Kleid. Hiromi porte une nouvelle robe.
Dein Kleid ist schon out. Ta robe est déjà démodée.
Sie trägt ein blaues Kleid. Elle porte une robe bleue.
Das ist ein schönes Kleid. C'est une belle robe.
Das Kleid ist aus Seide. La robe est en soie.
Sie bügelte gerade ihr Kleid. Elle était en train de repasser sa robe.
Sie trug ein hässliches Kleid. Elle portait une robe laide.
Das neue Kleid gefiel ihr. La nouvelle robe lui plut.
Wie viel kostet dieses Kleid? Combien coûte cette robe ?
Sie trug ein schönes Kleid. Elle portait une belle robe.
Kann ich dieses Kleid anprobieren? Puis-je essayer cette robe ?
Dein Kleid ist sehr schön. Ta robe est très jolie.
Sie ist hübsch in diesem Kleid. Elle est jolie avec cette robe.
Dieses Kleid ist billiger als deins. Cette robe est meilleur marché que la tienne.
Dieses Kleid steht ihr wirklich gut. Cette robe lui va vraiment bien.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!