Exemplos de uso de "Amerikas" em alemão com tradução para o russo

<>
Aber Amerikas Freude ist kurzsichtig. Но радость Америки недальновидна.
Amerikas aggressives Verhalten im Straßenverkehr Антииммигрантская истерия на дорогах Америки
Amerikas abgeschwächte Hinwendung nach Asien Азиатская "ось" Америки без петель
Die Schulköchinnen und Schulköche Amerikas. Школьные поварихи Америки.
Amerikas Ökonomie könnte weiterhin vorwärtsstürmen. Экономика Америки может быть и дальше будет развиваться в том же темпе.
Amerikas Situation war nicht einmalig: Положение Америки не было уникальным:
Der Aufkauf Amerikas (chinesische Art) Скупка Америки в китайском стиле
Amerikas moralische Krise verschärft sich Усугубление нравственного кризиса Америки
"Das ist das Ende Amerikas." "Это конец Америки".
Amerikas Strategie jedoch ist gescheitert. Но стратегия Америки потерпела неудачу.
Ist Amerikas Leid Chinas Freud? Принесет ли боль Америки выгоду Китаю?
John McCain und der Niedergang Amerikas Джон Маккейн и упадок Америки
Das schwarze Loch in Amerikas BIP Черная дыра в ВВП Америки
Heute bedrohen zwei Faktoren Amerikas Aufschwung. Сегодня экономическому восстановлению Америки угрожают два фактора.
Die Schulden und der Niedergang Amerikas Долги и закат Америки
Amerikas Comeback in der arabischen Welt Возвращение Америки в арабские страны
Asiens Fragen an Amerikas nächsten Präsidenten Вопросы Азии к следующему президенту Америки
Amerikas Beweggründe sind nicht völlig klar. Мотивы Америки не вполне ясны.
Amerikas gefährliche Debatte über die Schuldengrenze Дебаты о предельной сумме задолженности Америки
Amerikas unilaterale Optionen sind jedoch begrenzt. Однако возможности Америки в отношении односторонних действий ограничены.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!