Ejemplos de uso de "Englische" en alemán con traducción al ruso

<>
Wo ist der Englische Garten? Где Английский сад?
Im Fall des Wortes "hare" geht es um eine mehrdeutige englische Bedeutung. В этом случае слово "hare" звучит по-английски двусмысленно
Übersetzt diesen Satz ins Englische. Переведи это предложение на английский язык.
Ich habe zwei englische Bücher. У меня есть 2 английские книги.
Sie hat viele englische Bücher. У нее есть много английских книг.
Das Auto hat englische Papiere Документы на машину английские.
Was ist das längste englische Wort? Какое самое длинное английское слово?
Viele englische Wörter haben lateinischen Ursprung. Многие английские слова происходят из латыни.
Dieser Roman ist ins Englische übersetzt. Этот роман переведён с английского.
Er besitzt höchstens fünf englische Bücher. У него есть, по крайней мере, пять английских книг.
Können Sie das ins Englische übersetzen? Можете перевести это на английский язык?
Die englische Literatur kennt er gut. Он хорошо знает английскую литературу.
Übersetzen Sie dies bitte ins Englische. Переведите, пожалуйста, это на английский.
Mir gefallen Musik und die englische Sprache. Мне нравятся музыка и английский язык.
Ich habe mir 2000 englische Wörter eingeprägt. Я выучил 2000 английских слов.
Die englische Sprache ist ein Mittel der Kommunikation. Английский язык является средством коммуникации.
Er hat Homer vom Griechischen ins Englische übersetzt. Он перевёл Гомера с греческого на английский.
Der englische Schriftsteller G. K. Chesterton schrieb einmal: Английский писатель Г.К. Честертон когда-то написал:
Also will natürlich jeder eine englische Bildung haben. И естественно, все хотят иметь английское образование.
Die englische Sprache ist so groß wie sie ist. Английский язык такой большой, какой есть.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.