Beispiele für die Verwendung von "Gründe" im Deutschen mit Übersetzung "причина"

<>
Dafür gibt es drei Gründe. Есть три причины, почему это тот самый случай.
Dafür gibt es viele Gründe. На это существует множество причин.
Hierfür gibt es zwei Gründe. Для этого есть две причины.
Er hat Gründe sich rauszuhalten. У него не было причин вмешиваться.
Dafür gibt es vier Gründe. Для этого есть четыре причины.
Es gibt drei wichtige Gründe. Для этого есть три важные причины.
Dafür gibt es gute Gründe. На это есть причины.
Fünf Gründe treten besonders hervor. Есть пять основных причин.
Dafür gibt es verschiedene Gründe. И вы знаете, это происходит по нескольким причинам.
Dafür gibt es unmittelbare Gründe: Этому есть непосредственные причины:
Dafür gibt es zwei Gründe. Для этого есть две причины.
Hierfür gibt es mehrere Gründe. Это обусловлено несколькими причинами.
Die Gründe haben tiefe historische Wurzeln. Причины имеют глубокие исторические корни.
Nun, es gibt eine Menge Gründe. Ну, на это много причин.
Auch dafür gibt es zwei Gründe. На это опять-таки существуют две основные причины.
Es waren also ganz praktische Gründe. Так что её сделали из тростника по очень практичным причинам.
Es gibt hierfür hauptsächlich vier Gründe: На это было четыре основных причины:
Und dafür gibt es einige Gründe. И тому есть несколько причин.
Für diesen Widerstand bestehen gute Gründe. Существует веская причина для сопротивления.
Zehn Gründe, warum China anders ist Десять причин, отличающих Китай
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.