Beispiele für die Verwendung von "Messer" im Deutschen

<>
Albert reicht mir das Messer. Альберт вручает мне нож.
mit vergiftetem Messer aufgespießt wird. Истекает кровью от отравленного ножа;
Das Messer ist nicht scharf. Нож не острый.
Darunter ist ein wundervolles Messer. А ниже лежит замечательный нож.
Ich hätte gern ein Messer. Я бы хотел нож.
Mein Messer wurde etwas schärfer. Мой нож стал немного острее.
Kann ich Ihr Messer ausleihen? Можно мне одолжить Ваш нож?
Dieses Messer ist sehr scharf. Этот нож очень острый.
Dieses Messer schneidet nicht gut. Этот нож плохо режет.
Der Metzger schärfte die Messer. Мясник точил ножи.
Und hier ist das Messer. Вы видите нож.
Ich kann das Messer nicht finden. Я не могу найти нож.
Kann ich bitte ein Messer haben? Можно у Вас попросить нож?
Ich wurde mit einem Messer verwundet. Я был ранен ножом.
Schneiden Sie das Fleisch mit einem Messer! Разрежьте мясо ножом.
Gibt es in der Küche ein Messer? На кухне есть нож?
Sie wetzen schon das Messer für ihn. Мы уже наточили для него нож.
Ich halte das Messer in meiner Hand. Я держу нож в руке.
das Sofa eines Therapeuten, Tabletten oder das Messer. кушетка психотерапевта, таблетки и нож.
Sie kommen mit dem Messer nicht darum herum. Невозможно вокруг нее подступиться с ножом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.