Ejemplos del uso de "Revolution" en alemán

<>
Wohin führt die ägyptische Revolution? Куда ведет египетская революция?
Wird Europas finanzielle Revolution andauern? Продолжится ли финансовая революция в Европе?
Abschied von der neoklassischen Revolution Прощальное слово неоклассической революции
Die chinesische Revolution des Internethandels Революция в сфере электронной розничной торговли Китая
Kein Gedenken an die Revolution Память о революции не будет увековечена
Es war wie eine Revolution. Это явление по силе своей напоминало революцию.
Wird Chinas kapitalistische Revolution demokratisch? Станет ли капиталистическая революция Китая демократической?
Die ägyptische Revolution geht weiter. Революция в Египте продолжается.
Jede Revolution durchläuft zwei Phasen. Каждая революция имеет две фазы.
Die Revolution mutierte zum heimlichen Staatsstreich. Революция превратилась в секретный государственный переворот.
Die ökonomische Zukunft der Ägyptischen Revolution Экономическое будущее египетской революции
Er wurde während der Revolution gehängt. Он был повешен во время революции.
Dies ist die genomische Revolution heute. Это геномная революция сегодня.
1979-1980 nach der iranischen Revolution; в 1979-1980 гг. после иранской революции;
extremer Nationalismus, soziale Revolution, religiöser Hass". крайний национализм, социальную революцию, религиозную ненависть".
Das Ende der zweiten Revolution Russlands Конец Второй Российской Революции
Wir brauchen keine Revolution der Angestellten. Нам не нужна рабочая революция.
Vom Prager Frühling zur Samtenen Revolution От Пражской весны к Бархатной революции
Eine (r)echte Revolution für Frankreich "Правая" революция для Франции
Die Ukraine braucht eine samtene Revolution Украине нужна бархатная революция
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.