Beispiele für die Verwendung von "erste" im Deutschen

<>
Der erste ist Jim Wright. Первого зовут Джим Райт.
Der erste ist "harm-care". Первый - "вред-забота".
Das erste sind die Rohstoffe. Во-первых, это промышленное сырье.
Hier das erste einfache Problem: Вот первый простой вопрос:
Der erste Weg, positive Emotion. Итак, первый способ - позитивные эмоции,
Die erste ist sehr einfach: Первый - очень простой:
Die erste hat gerade begonnen. Первое только что началось.
Die erste Sache ist Wasser. Первая - вода.
Sie ist meine erste Liebe. Она моя первая любовь.
Und ich wurde immer Erste. И все, я приходила первая.
Die erste unbequeme Frage lautet: Первый досадный вопрос заключается в следующем:
Das ist seine erste Aussage. Это его первое заявлением.
Aber die erste Theorie ist: Первая теория:
Der erste ist die Privatisierung. Первый - это приватизация.
Das Erste ist das Gehirn. Первый - в мозге.
Der Erste Weltkrieg begann 1914. Первая мировая война началась в 1914 году.
Dies ist das erste Beispiel. Вот первый.
Das war meine erste Arbeitsstelle. Это была моя первая работа.
Der erste aufrechte Primat also. Это были первые прямоходящие приматы.
Das erste sind die Wechselkursbeziehungen. Первая проблема - это соотношение валютных курсов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.