Exemplos de uso de "klasse" em alemão com tradução para o russo

<>
Wie in der dritten Klasse. Я себя почувствовал снова в третьем классе.
Einmal habe ich es aber gesehen, und es war Klasse! Но один-то раз я это видел, и это было классно!
das ist ja große Klasse высший класс
Ich habe hier das Geräusch einer Cola-Dose, die geöffnet wird, das direkt in Ihrem Kopf ist und das wirklich klasse ist. Словно банка колы открывается прямо внутри головы - эффект классный.
Unsere Klasse hat 41 Schüler. В нашем классе 41 ученик.
Ich sitze vor der Klasse. Так что, я сижу перед ними, в классе,
In der Klasse sind fünfunddreißig Schüler. В классе тридцать пять учеников.
In dieser Klasse sind vierzig Schüler. В этом классе 40 учеников.
In welcher Klasse ist deine Schwester? В каком классе твоя сестра?
In unserer Klasse sind einundvierzig Schüler. В нашем классе сорок один ученик.
Der Kampf der politischen Klasse Amerikas Борьба политических классов Америки
In unserer Klasse sind vierzig Schüler. В нашем классе сорок учеников.
Die ganze Klasse lachte über seinen Witz. Весь класс смеялся над его шуткой.
Tom ist der Größte in der Klasse. Том самый высокий в классе.
Sie ist die Beste in ihrer Klasse. Она первая ученица в классе.
Mike und Tom gehen in dieselbe Klasse. Майк и Том учатся в одном классе.
Niemand in seiner Klasse läuft schneller als er. Никто в классе не бегает быстрее него.
In welcher Klasse ist denn deine kleine Schwester? Так в каком классе твоя младшая сестра?
Niemand in seiner Klasse ist schneller als er. В классе нет никого быстрее него.
In dieser Klasse sind mehr Mädchen als Jungen. В этом классе больше девочек, чем мальчиков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!