Usage examples of "Arbeiten" in German with translation to Spanish

<>
show all
Chris kann morgen nicht arbeiten. Chris no puede trabajar mañana.
Ich höre immer Radio beim Arbeiten. Yo siempre trabajo con la radio puesta.
Er hat einen interessanten Beruf, für den er viel arbeiten muss. Él tiene un empleo interesante, para el que debe trabajar mucho.
Es ist zu heiß zum Arbeiten. Hace demasiado calor para trabajar.
Du musst sehr hart arbeiten. Tienes que trabajar muy duro.
Thomas ist sehr geschickt beim Arbeiten. Thomas es muy astuto en el trabajo.
Sie ließen uns den ganzen Tag arbeiten. Nos hicieron trabajar todo el día.
Wir arbeiten täglich außer sonntags. Trabajamos todos los días, excepto los domingos.
Viele Arbeiten werden mit den Computern erledigt. Muchos trabajos se realizan con ordenadores.
Wenn arbeiten so leicht wär', tät's der Bürgermeister selbst. Si el trabajo es tan sencillo, que lo haga el mismo alcalde.
Er hätte mehr arbeiten sollen. Debería haber trabajado más.
Ich speichere meine Arbeiten immer zusätzlich auf einer externen Festplatte. Siempre almaceno mi trabajo además en un disco duro externo.
Der Chef hat uns von morgens bis abends arbeiten lassen. Nuestro jefe nos hizo trabajar desde la mañana hasta la noche.
Viele Menschen arbeiten in Industriestädten. Muchas personas trabajan en ciudades industriales.
Lehrer müssen es leid sein, wieder und wieder die gleichen Fehler in den Arbeiten ihrer Schüler zu korrigieren. Los profesores deben estar cansados de corregir una y otra vez los mismos errores en los trabajos de sus alumnos.
Lass mich in Ruhe arbeiten. Déjame trabajar en paz.
Ihre Mutter wird weiterhin arbeiten. Su madre seguirá trabajando.
Er musste auch am Sonntag arbeiten. Tiene que trabajar incluso en domingo.
Wir arbeiten von neun bis fünf. Trabajamos desde las nueve a las cinco.
Wir können nicht ohne Strom arbeiten. No podemos trabajar sin energía eléctrica.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download