Usage examples of "Schwarze Meer" in German with translation to Spanish

<>
Ich möchte gern mit dir ans Meer fahren. Me gustaría ir a la playa contigo.
Eine schwarze Katze frisst eine weiße Maus. Un gato negro come un ratón blanco.
Ich schaute hinunter zum Meer. Miré abajo hacia el mar.
Dieser Junge hat schwarze Haare. Ese chico tiene el pelo negro.
Ihr Haus ist nahe am Meer. Su casa está cerca del mar.
Ich habe drei Hunde zu Hause:einen weißen und zwei schwarze. En mi casa hay 3 perros: 1 blanco y 2 negros.
Das Meer ist für die Fische, was der Himmel für die Vögel ist. El océano es para los peces por lo cual el cielo es para las aves.
Ich hätte lieber die schwarze da. Preferiría aquella negra de allí.
Wir schwammen im Meer. Nosotros nadamos en el mar.
Schwarze Stoffe absorbieren Licht. La ropa negra absorbe la luz.
Sie hatte Geld wie Sand am Meer. Ella tenía dinero como arena el mar.
Er ist das schwarze Schaf in der Familie. Es la oveja negra de la familia.
Wir haben die Ferien am Meer verbracht. Pasamos el día libre en la costa.
Das schwarze Telefon kostet mehr als das weiße. El teléfono negro cuesta más que el blanco.
Das Meer erstreckte sich bis zum Horizont - ein Symbol für Ewigkeit und Grenzenlosigkeit. El mar se extendía hasta el horizonte: Un símbolo de la eternidad y la inmensidad.
Er ist das schwarze Schaf der Familie. Él es la oveja negra de la familia.
Der Himmel schien mit dem Meer zu verschmelzen. El cielo parecía fundirse con el mar.
Mögen Sie schwarze Katzen? ¿Te gustan los gatos negros?
Der Fluss fließt ins Meer. El río fluye hasta el mar.
Die schwarze Katze hat geschnurrt, als sie gestreichelt wurde. El gato negro ronroneó como si lo estuvieran acariciando.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!