Usage examples of "Welcher" in German with translation to Spanish

<>
Zu welcher Zeit geschah dies? ¿A qué hora pasó eso?
Welcher Berg ist der höchste Nordamerikas? ¿Cuál es la montaña más alta de Norteamérica?
Welcher Zug fährt zum Stadtzentrum? ¿Qué tren se dirige al centro de la ciudad?
Welcher der beiden Lautsprecher hat einen besseren Klang? ¿Cuál de los dos parlantes tiene mejor sonido?
Aus welcher Epoche stammt dieses Gemälde? ¿De qué época proviene esta pintura?
Ich frage mich welcher Weg der kürzeste ist. Me pregunto cuál es el camino más corto.
In welcher Richtung liegt der Strand? ¿En qué camino queda la playa?
Welcher ist der höchste Berg, den du je bestiegen hast? ¿Cuál es la montaña más alta que has escalado?
Zu welcher Zeit bewässerst du den Garten? ¿A qué hora riegas el jardín?
Zu welcher Zeit sollte ich zum Flughafen gehen? ¿A qué hora debería ir al aeropuerto?
Wer denkt: „Heutzutage spricht jeder Englisch“ oder: „Die gesamte Welt spricht Englisch“, ohne sich zu fragen, welcher Anteil der Weltbevölkerung es denn nun ist, der Englisch spricht, oder wie gut es gesprochen wird, der will nicht die Wirklichkeit vor seinen Augen sehen. Quien piensa: "A día de hoy todos hablan inglés" o "todo el mundo habla inglés" sin preguntarse qué sector de la población mundial habla inglés, y cuál es su nivel de aptitud comunicativa, es que no quiere ver la realidad delante de sus ojos.
Welches Auge tut dir weh? ¿Qué ojo te duele?
Welches Auto gehört Ihrem Vater? ¿Cuál es el coche de su padre?
Welches Datum haben wir heute? ¿A qué fecha estamos hoy?
Welche Zeitung liest du meistens? ¿Cuál periódico lees normalmente?
Welches Zimmer möchten Sie reservieren? ¿Qué habitación desea reservar?
Welche Schuhe ziehst du an? ¿Cuáles zapatos te vas a poner?
Welche Schuhe sind zu groß? ¿Qué zapatos son demasiado grandes?
Welches Tier magst du am liebsten? ¿Cuál es tu animal favorito?
Welche Farbe hat sein Pullover? ¿De qué color es su suéter?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!