Exemplos de uso de "Cuál" em espanhol com tradução para o alemão

<>
¿Cuál software usa Tom generalmente? Welche Software benutzt Tom im Allgemeinen?
¿A cuál universidad pretendes ir? Auf welche Universität beabsichtigst du zu gehen?
¿Cuál es tu animal favorito? Welches Tier magst du am liebsten?
¿Cuál es tu grupo sanguíneo? Welche Blutgruppe hast du?
¿Cuál es tu oración favorita? Welcher ist dein Lieblingssatz?
¿Cuál es tu frase preferida? Welcher ist dein Lieblingssatz?
¿Cuál es tu libro favorito? Welches ist dein Lieblingsbuch?
¿Cuál prefieres? ¿Este o ese? Welchen findest du besser? Den oder den?
¿Cuál metro va al centro? Welche U-Bahn fährt ins Stadtzentrum?
¿Cuál está mejor, éste o ése? Welches ist besser? Dieses oder das Andere?
No sé cuál botón debo oprimir. Ich weiß nicht, welchen Knopf ich drücken muss.
¿A cuál de mis sirvientes viste? Welche von meinen Dienern hast du gesehen?
¿Cuál de los dos caminos eliges? Welchen der beiden Wege wählst du?
¿Sabes cuál color le gusta a ella? Weißt du, welche Farbe sie mag?
¿Cuál es el número de mi habitación? Welche ist meine Zimmernummer?
¿Cuál es el coche de su padre? Welches Auto gehört Ihrem Vater?
Me pregunto cuál es el camino más corto. Ich frage mich welcher Weg der kürzeste ist.
¿Cuál es la montaña más alta de Norteamérica? Welcher Berg ist der höchste Nordamerikas?
¿Cuál de los dos parlantes tiene mejor sonido? Welcher der beiden Lautsprecher hat einen besseren Klang?
¿Cuál es más viejo, este libro, o aquel? Welches ist älter, dieses Buch oder das da?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!