Beispiele für die Verwendung von "Wir" im Deutschen

<>
einblenden
Wir werden alt und grau. Nos volvemos viejos y grises.
Wir sehen uns am Wochenende! ¡Nos vemos el finde!
Wieso gehen wir nicht heim? ¿Por qué no nos vamos a casa?
Wir müssen uns nicht beeilen. No nos debemos apresurar.
Wir hatten im Disneyland Spaß. Nos divertimos en Disneylandia.
Wir wurden mit Uniformen ausgestattet. Se nos otorgaron uniformes.
Wir streben friedliche Konfliktlösungen an. Nosotros aspiramos a soluciones a conflictos pacíficas.
Wann gehen wir nach Hause? ¿Cuándo nos vamos a casa?
Wie lange halten wir hier? ¿Por cuánto nos detenemos aquí?
Wir verirrten uns im Wald. Nos perdimos en el bosque.
Wir sind nach Mitternacht aufgestanden. Nos levantamos pasada la medianoche.
Beeile dich, wir gehen los! ¡Vamos que nos vamos!
Wir werden dich morgen besuchen. Nosotros te visitaremos mañana.
Wir fahren alle gern Rad. A todos nos gusta montar en bici.
Wir blieben bei unserem Onkel. Nos quedamos donde nuestro tío.
Wir schwimmen gerne im Ozean. Nos gusta nadar en el océano.
Wir haben keinen Tee mehr. No nos queda té.
Wir hatten Spaß beim Fußballspielen. Nos divertimos jugando al fútbol.
Wir saßen um das Feuer. Nos sentamos al fuego.
Wir verstehen uns sehr gut. Nos llevamos muy bien.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen