Beispiele für die Verwendung von "an" im Deutschen mit Übersetzung "en"

<>
einblenden
Kinder bauen am Strand Sandburgen. Los niños construyen castillos de arena en la playa.
Er wärmte sich am Ofen. Se calentó en la estufa.
Der Esperantostern leuchtete am Firmament. La estrella del esperanto brilló en el firmamento.
Das ist er, am Fenster. Ese es él en la ventana.
Wir sahen sie am Flughafen. La vimos en el aeropuerto.
Sie traf ihn am Morgen. Ella se juntó con él en la mañana.
Sie traf ihn am Strand. Ella se encontró con él en la playa.
Er nahm am Rennen teil. Él participó en la carrera.
Er denkt nur ans Geldverdienen. Él no piensa más que en ganar dinero.
Wir sind uns am Flughafen begegnet. Nos tropezamos en el aeropuerto.
Ich verbrachte meine Ferien am Strand. Pasé mis vacaciones en la playa.
Am Morgen hat es stark geregnet. Llovió fuerte en la mañana.
Sie hat ihn am Strand getroffen. Ella se encontró con él en la playa.
Der Sand am Strand war weiß. La arena en la playa era blanca.
Bitte wartet am Bahnhof auf mich. Por favor, espérame en la estación.
Sie lebt am Arsch der Welt. Ella vive en el culo del mundo.
Ich habe ihn am Bahnhof getroffen. Me lo encontré en la estación.
Er musste selbst am Sonntag arbeiten. Tiene que trabajar incluso en domingo.
Er musste auch am Sonntag arbeiten. Tiene que trabajar incluso en domingo.
Er wird nachmittags am Fünften ankommen. Él llegará en la tarde del día 5.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen