Exemplos de uso de "gestern Nacht" em alemão com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Was hast du gestern Nacht gemacht? ¿Qué hiciste ayer por la noche?

Gestern nacht bin ich spät angekommen. Anoche llegué tarde.

Er schenkte ihr gestern Nacht einen Verlobungsring. Él anoche le dio a ella un anillo de compromiso.

Ich habe gestern Nacht von dir geträumt. Soñé contigo anoche.

Sie hat gestern Nacht ein Kochbuch gelesen. Ella leyó anoche un libro de cocina.

Hast du gestern nacht die Tür offen gelassen? ¿Tú dejaste la puerta abierta anoche?

Gestern nacht war es so heiß, dass ich nicht gut schlafen konnte. Anoche hizo tanto calor que no pude dormir bien.

Gestern Nacht brach jemand in den kleinen Laden in der Nähe meines Hauses ein. Anoche, alguien se metió a la pequeña tienda cerca de mi casa.

Gestern habe ich kein Tennis gespielt. Ayer no jugué al tenis.

Gute Nacht und träum was Schönes. Buenas noches y dulces sueños.

Da es gestern sehr kalt war, bin ich zu Hause geblieben. Como ayer hacía mucho frío, me quedé en casa.

Es war eine ruhige Nacht. Era una noche tranquila.

Gestern habe ich ein Buch gekauft. Ayer compré un libro.

Gute Nacht, schlaf gut. Buenas noches, que duermas bien.

Das Meeting fand gestern statt. La reunión tuvo lugar ayer.

Heute Nacht schüttet es aus allen Kübeln. Esta noche llueve enérgicamente.

Gestern haben wir Fußball gespielt. Ayer jugamos al fútbol.

Dein Freund Albert hat gerade ein Bild von dir von der Party letzte Nacht gepostet. Tu amigo Alberto acaba de postear una foto tuya de la fiesta de anoche.

Ich bin seit gestern beschäftigt. He estado ocupado desde ayer.

Wir verbrachten die Nacht in Hakone. Pasamos la noche en Hakone.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS