Exemplos de uso de "interessanter" em alemão com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos74 interesante74
Sie ist ein sehr interessanter Mensch. Ella es una persona muy interesante.
Diese Geschichte ist weit interessanter als jene. Esta historia es lejos más interesante que aquella.
Ein interessanter Vorschlag. Ich werde darüber nachdenken. Una propuesta interesante. Necesitaría razonar sobre ello.
Der Film war viel interessanter als ich erwartet habe. La película fue más interesante de lo que yo esperaba.
Je mehr ich Psychologie studierte, desto interessanter fand ich sie. Cuanto más estudiaba Psicología, más interesante la encontraba.
Wieso Sätze? …könnte man Fragen. Weil Sätze eben interessanter sind. ¿Por qué oraciones?... se podría preguntar. Porque las oraciones son más interesantes.
Dieser Roman ist interessanter als der, den ich letzte Woche gelesen habe. Esta novela es más interesante que la que leí la semana pasada.
Das Buch ist sehr interessant. El libro es muy interesante.
Die Geschichte war sehr interessant. La historia era muy interesante.
Das Buch schien mir interessant. Ese libro me ha parecido interesante.
Dieses Buch war sehr interessant. Este libro fue muy interesante.
Ich fand das Buch interessant. Ese libro me ha parecido interesante.
Ich fand deine Bemerkung interessant. Encontré interesante tu comentario.
Ich fand die Geschichte interessant. Me pareció una historia interesante.
Ich fand den Film interessant. Encontré interesante la película.
Ich finde Fremdsprachen sehr interessant. Encuentro las lenguas extranjeras muy interesantes.
Keines dieser Spiele ist interessant. Ninguno de estos juegos es interesante.
Thai ist eine interessante Sprache. El tailandés es un idioma interesante.
Das ist eine interessante Information. Es una información interesante.
Das ist eine interessante Geschichte. Es una historia interesante.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!