Usage examples of "lies" in German with translation to Spanish

<>
Lies die Nachricht noch einmal. Lee el mensaje otra vez.
Lies nicht so ein Buch. No leas un libro tal.
Lies nicht in diesem Zimmer. No leas en esta habitación.
Lies das Buch wieder und wieder. Lee el libro una y otra vez.
Lies so viele Bücher wie möglich. Lee tantos libros como te sea posible.
Johnny, lies bitte den vorletzten Absatz. Johnny, por favor lee el penúltimo párrafo.
Lies soviele Bücher wie Du kannst solange Du Student bist. Lee tantos libros como puedas mientras seas estudiante.
Lies doch nicht immer nur Bücher, sondern geh mal nach draußen und gönn deinem Körper etwas Bewegung. No solo leas libros todo el tiempo, sale de vez en cuando y dale a tu cuerpo un poco de ejercicio.
Ich lese gerade ein Buch. Ahora estoy leyendo un libro.
Mein Steckenpferd ist das Lesen. Mi pasatiempo es la lectura.
Du musst dieses Buch lesen. Tienes que leerte este libro.
Ich lese seine Romane nicht. Yo no leo sus novelas.
Viele Wörter werden durch Lesen erlernt. Por medio de la lectura se aprenden muchas palabras.
Ich lese gerade diese Buch. Estoy leyendo este libro.
Ich habe keine Zeit zum Lesen. No tengo tiempo para la lectura.
Ich lese gerade die Zeitung. Estoy leyendo el periódico.
Dieses Geräusch lenkte mich vom Lesen ab. Ese sonido distrajo mi atención de la lectura.
Ich lese sehr gerne Bücher. Me encanta leer libros.
Bei einer Zugfahrt kann man mit Lesen die Zeit totschlagen. Durante un viaje en tren se puede matar el tiempo con la lectura.
Ich lese nie erotische Bücher. Nunca leo libros eróticos.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!